Офис-менеджер/Секретарь (английский/итальянский язык)

  • Занятость:
    Полная занятость
  • График работы:
    Полный день

Опыт работы

Июнь 2013 —
январь 2021
7 лет 7 месяцев
Офисы компаний и организаций
Секретарь офиса/Секретарь на reception на временных проектах в административной сфере
Выполнение обязанностей в соответствии с требованиями работодателя к профессиональным компетенциям сотрудника.
Декабрь 2012 —
май 2013
5 месяцев
ООО "АгроМосква"
Секретарь
Ведение делопроизводства/архива документов, ведение деловой переписки, устные и письменные переводы, прием и распределение телефонных звонков, подготовка документов к отправке международными курьерскими службами и контроль их доставки. Заказ и бронирование билетов, гостиниц. Осуществление визовой поддержки для руководства и сотрудников компании.

Выполнение функций офис-менеджера:
- заказ воды, канцелярии и расходных материалов для оргтехники
- ведение табеля рабочего времени персонала (водитель, уборщица)
- ведение отчётности по офисным расходам (оформление виз, отправка документов Почтой России)
Январь 2000 —
январь 2009
9 лет
Итальянская фирма "Codest International S.r.l."
Секретарь-переводчик итальянского языка
Ведение делопроизводства/архива документов, ведение деловой переписки, устные и письменные переводы, прием и распределение телефонных звонков, подготовка документов к отправке международными курьерскими службами и контроль их доставки, планирование рабочего дня руководителя, составление и контроль выполнения заказов на поставку материалов и оборудования.

Частичное выполнение функций офис-менеджера:
- заказ воды, канцелярии и расходных материалов для оргтехники
Август 1996 —
сентябрь 2000
4 года 1 месяц
Итальянская фирма "Codest Engineering"
Секретарь на reception со знанием итальянского и английского языков
Прием и распределение телефонных звонков, ведение делопроизводства/архива документов, планирование рабочего дня руководителя, ведение деловой переписки, подготовка документов к отправке международными курьерскими службами и контроль их доставки.
Март 1995 —
март 1996
1 год
Ирландская фирма "UEC Ltd"
Переводчик итальянского и английского языков
Письменные и устные переводы, ведение деловой переписки, планирование рабочего дня руководителя, ведение делопроизводства, составление и контроль выполнения заказов на поставку материалов и оборудования.
Август 1993 —
март 1995
1 год 7 месяцев
Швейцарская фирма "Alusil"
Секретарь-переводчик итальянского и английского языков
Письменные и устные переводы, участие в переговорах, планирование рабочего дня руководителя, визовая и travel поддержка, составление и контроль выполнения заказов на поставку оборудования, ведение деловой переписки/делопроизводства, работа с каталогами.
Февраль 1993 —
июль 1993
5 месяцев
Итальянская фирма "F.C.G. S.r.l."
Переводчик итальянского языка
Устные и письменные переводы, ведение деловой переписки, участие в переговорах, координирование взаимодействия между отделами офиса, планирование рабочего дня руководителя, ведение делопроизводства.

Обо мне

Личные качества:
- порядочность;
- ответственность;
- исполнительность;
- умение расставлять приоритеты;
- такт и дипломатичность;
- честность;
- трудолюбие;
- аккуратность;
- хорошая память;
- обучаемость;
- готовность к дальнейшему совершенствованию профессионального уровня.

Образование высшее

1986
Московский педагогический государственный университет, Москва
Географический факультет, специальность, Диплом о высшем образовании

Знание языков

Русский — родной
Иностранные языки
АнглийскийA1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

  • Гражданство:
    Нет
  • Разрешение на работу:
    Нет
  • Желательное время в пути до работы:
    Не имеет значения